送 sòng 陇 lǒng 右 yòu 道 dào 吴 wú 赞 zàn 皇 huáng 之 zhī 任 rèn - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
笳 jiā 鼓 gǔ 千 qiān 人 rén 度 dù 陇 lǒng 头 tóu , , 使 shǐ 君 jūn 斜 xié 控 kòng 紫 zǐ 骅 huá 骝 liú 。 。
城 chéng 高 gāo 赤 chì 坂 bǎn 鱼 yú 盐 yán 塞 sāi , , 日 rì 落 luò 黄 huáng 河 hé 鸟 niǎo 鼠 shǔ 秋 qiū 。 。
移 yí 檄 xí 北 běi 庭 tíng 收 shōu 属 shǔ 国 guó , , 阅 yuè 兵 bīng 西 xī 海 hǎi 取 qǔ 封 fēng 侯 hóu 。 。
请 qǐng 倾 qīng 百 bǎi 斛 hú 葡 pú 萄 táo 酒 jiǔ , , 玉 yù 笛 dí 关 guān 山 shān 缓 huǎn 带 dài 游 yóu 。 。
送陇右道吴赞皇之任。清代。吴伟业。笳鼓千人度陇头,使君斜控紫骅骝。 城高赤坂鱼盐塞,日落黄河鸟鼠秋。 移檄北庭收属国,阅兵西海取封侯。 请倾百斛葡萄酒,玉笛关山缓带游。