秦 qín 留 liú 仙 xiān 寄 jì 畅 chàng 园 yuán 三 sān 咏 yǒng 其 qí 二 èr 惠 huì 井 jǐng 支 zhī 泉 quán - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
石 shí 断 duàn 源 yuán 何 hé 处 chǔ , , 涓 juān 涓 juān 树 shù 底 dǐ 生 shēng 。 。
遇 yù 风 fēng 流 liú 乍 zhà 急 jí , , 入 rù 夜 yè 响 xiǎng 尤 yóu 清 qīng 。 。
枕 zhěn 可 kě 穿 chuān 云 yún 听 tīng , , 茶 chá 频 pín 带 dài 月 yuè 烹 pēng 。 。
只 zhǐ 因 yīn 愁 chóu 水 shuǐ 递 dì , , 到 dào 此 cǐ 暂 zàn 逃 táo 名 míng 。 。
秦留仙寄畅园三咏 其二 惠井支泉。清代。吴伟业。石断源何处,涓涓树底生。 遇风流乍急,入夜响尤清。 枕可穿云听,茶频带月烹。 只因愁水递,到此暂逃名。