许 xǔ 九 jiǔ 日 rì 顾 gù 伊 yī 人 rén 和 hé 元 yuán 人 rén 斋 zhāi 中 zhōng 杂 zá 咏 yǒng 诗 shī 成 chéng 持 chí 示 shì 戏 xì 效 xiào 其 qí 体 tǐ 其 qí 二 èr 蠹 dù 简 jiǎn - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
饱 bǎo 食 shí 终 zhōng 何 hé 用 yòng , , 难 nán 全 quán 不 bù 朽 xiǔ 名 míng 。 。
秦 qín 灰 huī 招 zhāo 鼠 shǔ 盗 dào , , 鲁 lǔ 壁 bì 窜 cuàn 鲰 zōu 生 shēng 。 。
刀 dāo 笔 bǐ 偏 piān 无 wú 害 hài , , 神 shén 仙 xiān 岂 qǐ 易 yì 成 chéng 。 。
却 què 留 liú 残 cán 阙 quē 处 chù , , 付 fù 与 yǔ 竖 shù 儒 rú 争 zhēng 。 。
许九日顾伊人和元人斋中杂咏诗成持示戏效其体 其二 蠹简。清代。吴伟业。饱食终何用,难全不朽名。 秦灰招鼠盗,鲁壁窜鲰生。 刀笔偏无害,神仙岂易成。 却留残阙处,付与竖儒争。