和 hé 王 wáng 太 tài 常 cháng 西 xī 田 tián 杂 zá 兴 xìng 韵 yùn 其 qí 五 wǔ - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
乱 luàn 后 hòu 归 guī 来 lái 桑 sāng 柘 zhè 稀 xī , , 牵 qiān 船 chuán 补 bǔ 屋 wū 就 jiù 柴 chái 扉 fēi 。 。
游 yóu 鱼 yú 自 zì 见 jiàn 江 jiāng 湖 hú 阔 kuò , , 野 yě 雀 què 何 hé 知 zhī 身 shēn 体 tǐ 微 wēi 。 。
听 tīng 说 shuō 诗 shī 书 shū 田 tián 父 fù 喜 xǐ , , 偶 ǒu 谭 tán 城 chéng 市 shì 醉 zuì 人 rén 围 wéi 。 。
昨 zuó 朝 cháo 换 huàn 去 qù 机 jī 头 tóu 布 bù , , 已 yǐ 见 jiàn 新 xīn 缝 fèng 短 duǎn 后 hòu 衣 yī 。 。
和王太常西田杂兴韵 其五。清代。吴伟业。乱后归来桑柘稀,牵船补屋就柴扉。 游鱼自见江湖阔,野雀何知身体微。 听说诗书田父喜,偶谭城市醉人围。 昨朝换去机头布,已见新缝短后衣。