海 hǎi 市 shì 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
灏 hào 气 qì 空 kōng 蒙 méng 万 wàn 象 xiàng 来 lái , , 非 fēi 烟 yān 非 fēi 雾 wù 化 huà 人 rén 裁 cái 。 。
仙 xiān 家 jiā 囷 qūn 为 wèi 休 xiū 粮 liáng 闭 bì , , 河 hé 伯 bó 宫 gōng 因 yīn 娶 qǔ 妇 fù 开 kāi 。 。
金 jīn 马 mǎ 衣 yì 冠 guān 苍 cāng 水 shuǐ 使 shǐ , , 石 shí 鲸 jīng 风 fēng 雨 yǔ 濯 zhuó 龙 lóng 台 tái 。 。
凿 záo 空 kōng 博 bó 望 wàng 频 pín 回 huí 首 shǒu , , 天 tiān 汉 hàn 乘 chéng 槎 chá 未 wèi 易 yì 才 cái 。 。
海市四首 其二。清代。吴伟业。灏气空蒙万象来,非烟非雾化人裁。 仙家囷为休粮闭,河伯宫因娶妇开。 金马衣冠苍水使,石鲸风雨濯龙台。 凿空博望频回首,天汉乘槎未易才。