寄 jì 怀 huái 陈 chén 直 zhí 方 fāng 其 qí 四 sì - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
时 shí 世 shì 高 gāo 门 mén 惧 jù , , 似 shì 君 jūn 诚 chéng 又 yòu 稀 xī 。 。
何 hé 辜 gū 忧 yōu 并 bìng 坐 zuò , , 即 jí 免 miǎn 忍 rěn 先 xiān 归 guī 。 。
苦 kǔ 语 yǔ 思 sī 持 chí 满 mǎn , , 劳 láo 生 shēng 羡 xiàn 息 xī 机 jī 。 。
向 xiàng 来 lái 兄 xiōng 弟 dì 辈 bèi , , 裘 qiú 马 mǎ 自 zì 轻 qīng 肥 féi 。 。
寄怀陈直方 其四。清代。吴伟业。时世高门惧,似君诚又稀。 何辜忧并坐,即免忍先归。 苦语思持满,劳生羡息机。 向来兄弟辈,裘马自轻肥。