送 sòng 周 zhōu 子 zi 俶 chù 张 zhāng 青 qīng 雕 diāo 往 wǎng 河 hé 南 nán 学 xué 使 shǐ 者 zhě 幕 mù 其 qí 二 èr - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
少 shǎo 室 shì 多 duō 奇 qí 士 shì , , 君 jūn 寻 xún 到 dào 几 jǐ 峰 fēng 。 。
山 shān 深 shēn 惟 wéi 杖 zhàng 策 cè , , 云 yún 尽 jǐn 却 què 闻 wén 钟 zhōng 。 。
文 wén 字 zì 真 zhēn 诠 quán 近 jìn , , 须 xū 眉 méi 道 dào 气 qì 浓 nóng 。 。
相 xiāng 贻 yí 书 shū 一 yī 卷 juàn , , 归 guī 敕 chì 葛 gé 陂 bēi 龙 lóng 。 。
送周子俶张青雕往河南学使者幕 其二。清代。吴伟业。少室多奇士,君寻到几峰。 山深惟杖策,云尽却闻钟。 文字真诠近,须眉道气浓。 相贻书一卷,归敕葛陂龙。