岁 suì 暮 mù 送 sòng 穆 mù 大 dà 苑 yuàn 先 xiān 往 wǎng 桐 tóng 庐 lú 其 qí 四 sì - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
知 zhī 尔 ěr 贪 tān 乘 chéng 兴 xìng , , 冲 chōng 寒 hán 蜡 là 屐 jī 忙 máng 。 。
鹤 hè 翻 fān 松 sōng 磴 dèng 雪 xuě , , 猿 yuán 守 shǒu 栗 lì 林 lín 霜 shuāng 。 。
官 guān 酝 yùn 移 yí 山 shān 榼 kē , , 仙 xiān 棋 qí 响 xiǎng 石 shí 房 fáng 。 。
严 yán 光 guāng 如 rú 可 kě 作 zuò , , 故 gù 态 tài 客 kè 星 xīng 狂 kuáng 。 。
岁暮送穆大苑先往桐庐 其四。清代。吴伟业。知尔贪乘兴,冲寒蜡屐忙。 鹤翻松磴雪,猿守栗林霜。 官酝移山榼,仙棋响石房。 严光如可作,故态客星狂。