酬 chóu 别 bié 鲁 lǔ 谦 qiān 庵 ān 即 jí 用 yòng 见 jiàn 赠 zèng 原 yuán 韵 yùn - - 吴 wú 绮 qǐ
旧 jiù 雨 yǔ 关 guān 心 xīn 近 jìn 暮 mù 年 nián , , 访 fǎng 君 jūn 我 wǒ 泛 fàn 泖 mǎo 湖 hú 烟 yān 。 。
三 sān 更 gēng 夜 yè 话 huà 双 shuāng 椽 chuán 烛 zhú , , 万 wàn 里 lǐ 寒 hán 装 zhuāng 一 yī 砚 yàn 田 tián 。 。
循 xún 吏 lì 已 yǐ 知 zhī 清 qīng 似 shì 水 shuǐ , , 故 gù 人 rén 行 xíng 更 gèng 远 yuǎn 如 rú 天 tiān 。 。
无 wú 端 duān 忽 hū 鼓 gǔ 看 kàn 山 shān 兴 xìng , , 又 yòu 损 sǔn 冰 bīng 厨 chú 买 mǎi 酒 jiǔ 钱 qián 。 。
酬别鲁谦庵即用见赠原韵。清代。吴绮。旧雨关心近暮年,访君我泛泖湖烟。 三更夜话双椽烛,万里寒装一砚田。 循吏已知清似水,故人行更远如天。 无端忽鼓看山兴,又损冰厨买酒钱。