元 yuán 日 rì 次 cì 澹 dàn 心 xīn - - 吴 wú 绮 qǐ
五 wǔ 十 shí 八 bā 年 nián 年 nián 复 fù 年 nián , , 沧 cāng 浪 láng 亭 tíng 上 shàng 看 kàn 青 qīng 天 tiān 。 。
何 hé 人 rén 大 dà 笑 xiào 乾 qián 坤 kūn 内 nèi , , 着 zhe 我 wǒ 长 cháng 歌 gē 江 jiāng 海 hǎi 边 biān 。 。
夜 yè 雨 yǔ 久 jiǔ 疏 shū 题 tí 凤 fèng 笔 bǐ , , 春 chūn 波 bō 新 xīn 长 zhǎng 钓 diào 鱼 yú 船 chuán 。 。
兰 lán 台 tái 听 tīng 鼓 gǔ 非 fēi 吾 wú 事 shì , , 百 bǎi 尺 chǐ 楼 lóu 头 tóu 任 rèn 意 yì 眠 mián 。 。
元日次澹心。清代。吴绮。五十八年年复年,沧浪亭上看青天。 何人大笑乾坤内,着我长歌江海边。 夜雨久疏题凤笔,春波新长钓鱼船。 兰台听鼓非吾事,百尺楼头任意眠。