红 hóng 鹅 é 馆 guǎn 小 xiǎo 集 jí 赠 zèng 陈 chén 素 sù 素 sù 校 jiào 书 shū - - 吴 wú 绮 qǐ
芙 fú 蓉 róng 窈 yǎo 窕 tiǎo 画 huà 廊 láng 通 tōng , , 碗 wǎn 茗 míng 炉 lú 香 xiāng 得 dé 暂 zàn 同 tóng 。 。
千 qiān 树 shù 正 zhèng 当 dāng 明 míng 月 yuè 翠 cuì , , 一 yī 花 huā 先 xiān 为 wèi 美 měi 人 rén 红 hóng 。 。
扶 fú 头 tóu 破 pò 梦 mèng 新 xīn 慵 yōng 后 hòu , , 拥 yōng 髻 jì 情 qíng 深 shēn 浅 qiǎn 笑 xiào 中 zhōng 。 。
怪 guài 道 dào 玉 yù 郎 láng 痴 chī 绝 jué 甚 shén , , 只 zhī 缘 yuán 林 lín 下 xià 有 yǒu 清 qīng 风 fēng 。 。
红鹅馆小集赠陈素素校书。清代。吴绮。芙蓉窈窕画廊通,碗茗炉香得暂同。 千树正当明月翠,一花先为美人红。 扶头破梦新慵后,拥髻情深浅笑中。 怪道玉郎痴绝甚,只缘林下有清风。