移 yí 樽 zūn 望 wàng 仙 xiān 楼 lóu 对 duì 雨 yǔ 喜 xǐ 紫 zǐ 来 lái 后 hòu 至 zhì - - 吴 wú 绮 qǐ
紫 zǐ 阁 gé 凌 líng 虚 xū 栝 guā 柏 bǎi 齐 qí , , 娇 jiāo 莺 yīng 愁 chóu 啭 zhuàn 隔 gé 林 lín 西 xī 。 。
不 bù 因 yīn 避 bì 客 kè 携 xié 金 jīn 樏 lěi , , 谁 shuí 意 yì 寻 xún 仙 xiān 上 shàng 玉 yù 梯 tī 。 。
南 nán 苑 yuàn 树 shù 连 lián 双 shuāng 阙 quē 暗 àn , , 西 xī 山 shān 云 yún 接 jiē 太 tài 行 xíng 低 dī 。 。
翩 piān 翩 piān 一 yī 骑 qí 青 qīng 衫 shān 湿 shī , , 羡 xiàn 尔 ěr 先 xiān 沾 zhān 锦 jǐn 陌 mò 泥 ní 。 。
移樽望仙楼对雨喜紫来后至。清代。吴绮。紫阁凌虚栝柏齐,娇莺愁啭隔林西。 不因避客携金樏,谁意寻仙上玉梯。 南苑树连双阙暗,西山云接太行低。 翩翩一骑青衫湿,羡尔先沾锦陌泥。