庚 gēng 寅 yín 元 yuán 夕 xī 后 hòu 二 èr 日 rì 于 yú 皇 huáng 初 chū 度 dù 其 qí 四 sì - - 吴 wú 绮 qǐ
葛 gé 衣 yī 高 gāo 步 bù 向 xiàng 西 xī 京 jīng , , 裹 guǒ 刺 cì 长 cháng 干 gàn 踯 zhí 躅 zhú 行 xíng 。 。
老 lǎo 去 qù 不 bù 侯 hóu 非 fēi 骨 gǔ 相 xiāng , , 乱 luàn 来 lái 多 duō 难 nàn 属 shǔ 才 cái 名 míng 。 。
酒 jiǔ 人 rén 竞 jìng 拜 bài 黄 huáng 河 hé 曲 qū , , 歌 gē 者 zhě 翻 fān 愁 chóu 白 bái 雪 xuě 声 shēng 。 。
怀 huái 古 gǔ 漫 màn 伤 shāng 年 nián 岁 suì 逼 bī , , 马 mǎ 周 zhōu 前 qián 此 cǐ 未 wèi 公 gōng 卿 qīng 。 。
庚寅元夕后二日于皇初度 其四。清代。吴绮。葛衣高步向西京,裹刺长干踯躅行。 老去不侯非骨相,乱来多难属才名。 酒人竞拜黄河曲,歌者翻愁白雪声。 怀古漫伤年岁逼,马周前此未公卿。