午 wǔ 日 rì 集 jí 遗 yí 山 shān 秋 qiū 浦 pǔ 楼 lóu 得 dé 云 yún 留 liú 二 èr 字 zì 其 qí 二 èr - - 吴 wú 绮 qǐ
久 jiǔ 作 zuò 三 sān 年 nián 别 bié , , 今 jīn 当 dāng 五 wǔ 日 rì 留 liú 。 。
江 jiāng 山 shān 犹 yóu 故 gù 土 tǔ , , 节 jié 物 wù 已 yǐ 他 tā 州 zhōu 。 。
雏 chú 燕 yàn 晴 qíng 偏 piān 语 yǔ , , 凉 liáng 蟾 chán 晚 wǎn 更 gèng 浮 fú 。 。
不 bù 知 zhī 长 cháng 命 mìng 缕 lǚ , , 谁 shuí 更 gèng 系 xì 南 nán 楼 lóu 。 。
午日集遗山秋浦楼得云留二字 其二。清代。吴绮。久作三年别,今当五日留。 江山犹故土,节物已他州。 雏燕晴偏语,凉蟾晚更浮。 不知长命缕,谁更系南楼。