舟 zhōu 泊 pō 赤 chì ? jī 矶 yóu 游 dōng 东 pō 坡 xuě 雪 táng 堂 - - 何 hé 德 dé 新 xīn
绝 jué 壁 bì 危 wēi 矶 jī 拥 yōng 雪 xuě 堂 táng , , 髯 rán 苏 sū 凭 píng 吊 diào 意 yì 苍 cāng 茫 máng 。 。
座 zuò 中 zhòng 风 fēng 月 yuè 无 wú 今 jīn 古 gǔ , , 槛 kǎn 外 wài 山 shān 河 hé 阅 yuè 霸 bà 王 wáng 。 。
汉 hàn 事 shì 可 kě 能 néng 通 tōng 宛 wǎn 洛 luò , , 吴 wú 人 rén 终 zhōng 竟 jìng 失 shī 荆 jīng 襄 xiāng 。 。
一 yī 时 shí 瑜 yú 亮 liàng 归 guī 何 hé 处 chǔ , , 江 jiāng 草 cǎo 江 jiāng 花 huā 送 sòng 夕 xī 阳 yáng 。 。
舟泊赤?矶游东坡雪堂。清代。何德新。绝壁危矶拥雪堂,髯苏凭吊意苍茫。 座中风月无今古,槛外山河阅霸王。 汉事可能通宛洛,吴人终竟失荆襄。 一时瑜亮归何处,江草江花送夕阳。