扬 yáng 州 zhōu 晚 wǎn 泊 pō - - 李 lǐ 诒 yí 珩 háng
暮 mù 色 sè 维 wéi 扬 yáng 郭 guō , , 落 luò 帆 fān 当 dāng 石 shí 坡 pō 。 。
高 gāo 桅 wéi 出 chū 树 shù 直 zhí , , 远 yuǎn 火 huǒ 杂 zá 星 xīng 多 duō 。 。
水 shuǐ 阁 gé 几 jǐ 声 shēng 笛 dí , , 竹 zhú 枝 zhī 何 hé 处 chǔ 歌 gē 。 。
推 tuī 窗 chuāng 凭 píng 望 wàng 处 chù , , 故 gù 国 guó 渺 miǎo 烟 yān 波 bō 。 。
扬州晚泊。清代。李诒珩。暮色维扬郭,落帆当石坡。 高桅出树直,远火杂星多。 水阁几声笛,竹枝何处歌。 推窗凭望处,故国渺烟波。