同 tóng 方 fāng 叔 shū 驹 jū 访 fǎng 张 zhāng 云 yún 夫 fū 不 bù 遇 yù 遂 suì 游 yóu 罗 luó 氏 shì 园 yuán - - 李 lǐ 宪 xiàn 乔 qiáo
碧 bì 草 cǎo 际 jì 阶 jiē 匀 yún , , 清 qīng 泉 quán 见 jiàn 底 dǐ 新 xīn 。 。
为 wèi 寻 xún 苦 kǔ 吟 yín 客 kè , , 来 lái 看 kàn 野 yě 园 yuán 春 chūn 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 垂 chuí 到 dào 地 dì , , 芭 bā 蕉 jiāo 长 zhǎng 似 shì 人 rén 。 。
淹 yān 留 liú 遂 suì 至 zhì 晚 wǎn , , 钟 zhōng 鼓 gǔ 出 chū 重 zhòng 闉 yīn 。 。
同方叔驹访张云夫不遇遂游罗氏园。清代。李宪乔。碧草际阶匀,清泉见底新。 为寻苦吟客,来看野园春。 杨柳垂到地,芭蕉长似人。 淹留遂至晚,钟鼓出重闉。