寄 jì 朱 zhū 小 xiǎo 岑 cén - - 李 lǐ 宪 xiàn 乔 qiáo
未 wèi 改 gǎi 苦 kǔ 吟 yín 呻 shēn , , 荒 huāng 居 jū 少 shǎo 近 jìn 邻 lín 。 。
雪 xuě 晴 qíng 原 yuán 上 shàng 寺 sì , , 书 shū 寄 jì 岭 lǐng 南 nán 人 rén 。 。
移 yí 石 shí 偶 ǒu 当 dāng 径 jìng , , 下 xià 帘 lián 宁 níng 避 bì 尘 chén 。 。
心 xīn 知 zhī 同 tóng 所 suǒ 尚 shàng , , 湘 xiāng 水 shuǐ 几 jǐ 冬 dōng 春 chūn 。 。
寄朱小岑。清代。李宪乔。未改苦吟呻,荒居少近邻。 雪晴原上寺,书寄岭南人。 移石偶当径,下帘宁避尘。 心知同所尚,湘水几冬春。