浔 xún 江 jiāng 月 yuè - - 李 lǐ 宪 xiàn 乔 qiáo
江 jiāng 面 miàn 待 dài 得 de 月 yuè , , 月 yuè 来 lái 江 jiāng 更 gèng 空 kōng 。 。
不 bù 知 zhī 涛 tāo 落 luò 处 chù , , 孤 gū 挂 guà 夜 yè 方 fāng 中 zhōng 。 。
尚 shàng 想 xiǎng 归 guī 陶 táo 侃 kǎn , , 曾 céng 经 jīng 送 sòng 葛 gě 洪 hóng 。 。
嗟 jiē 余 yú 竟 jìng 何 hé 事 shì , , 拥 yōng 被 bèi 倚 yǐ 孤 gū 篷 péng 。 。
浔江月。清代。李宪乔。江面待得月,月来江更空。 不知涛落处,孤挂夜方中。 尚想归陶侃,曾经送葛洪。 嗟余竟何事,拥被倚孤篷。