松 sōng 阴 yīn - - 李 lǐ 廷 tíng 仪 yí
松 sōng 阴 yīn 三 sān 四 sì 里 lǐ , , 绿 lǜ 泼 pō 一 yī 溪 xī 幽 yōu 。 。
花 huā 与 yǔ 僧 sēng 分 fēn 种 zhǒng , , 山 shān 邀 yāo 鹤 hè 共 gòng 游 yóu 。 。
但 dàn 贪 tān 诗 shī 遣 qiǎn 兴 xìng , , 难 nán 仗 zhàng 酒 jiǔ 消 xiāo 愁 chóu 。 。
散 sàn 步 bù 茅 máo 檐 yán 下 xià , , 狂 kuáng 吟 yín 月 yuè 满 mǎn 头 tóu 。 。
松阴。清代。李廷仪。松阴三四里,绿泼一溪幽。 花与僧分种,山邀鹤共游。 但贪诗遣兴,难仗酒消愁。 散步茅檐下,狂吟月满头。