春 chūn 帖 tiě 子 zǐ 词 cí 三 sān 首 shǒu 代 dài 其 qí 二 èr ( ( 甲 jiǎ 辰 chén 年 nián ) ) - - 李 lǐ 希 xī 圣 shèng
五 wǔ 云 yún 楼 lóu 阁 gé 拥 yōng 明 míng 光 guāng , , 柳 liǔ 拂 fú 花 huā 迎 yíng 御 yù 路 lù 长 cháng 。 。
从 cóng 此 cǐ 内 nèi 廷 tíng 多 duō 乐 lè 事 shì , , 瑶 yáo 池 chí 新 xīn 进 jìn 万 wàn 年 nián 觞 shāng 。 。
春帖子词三首代 其二 (甲辰年)。清代。李希圣。五云楼阁拥明光,柳拂花迎御路长。 从此内廷多乐事,瑶池新进万年觞。