金 jīn 陵 líng 试 shì 院 yuàn 联 lián - - 汪 wāng 廷 tíng 珍 zhēn
三 sān 年 nián 灯 dēng 火 huǒ , , 原 yuán 期 qī 此 cǐ 日 rì 飞 fēi 腾 téng , , 倘 tǎng 存 cún 片 piàn 念 niàn 偏 piān 私 sī , , 有 yǒu 如 rú 江 jiāng 水 shuǐ ; ;
五 wǔ 度 dù 秋 qiū 风 fēng , , 曾 céng 记 jì 昔 xī 时 shí 辛 xīn 苦 kǔ , , 仍 réng 是 shì 一 yī 囊 náng 琴 qín 剑 jiàn , , 重 zhòng 到 dào 钟 zhōng 山 shān 。 。
金陵试院联。清代。汪廷珍。三年灯火,原期此日飞腾,倘存片念偏私,有如江水; 五度秋风,曾记昔时辛苦,仍是一囊琴剑,重到钟山。