秋 qiū 夜 yè 柬 jiǎn 鲁 lǔ 舆 yú - - 汪 wāng 仲 zhòng 洋 yáng
木 mù 叶 yè 脱 tuō 如 rú 雨 yǔ , , 秋 qiū 声 shēng 何 hé 处 chǔ 风 fēng 。 。
遥 yáo 从 cóng 天 tiān 地 dì 外 wài , , 吹 chuī 落 luò 寸 cùn 心 xīn 中 zhōng 。 。
独 dú 夜 yè 无 wú 长 zhǎng 梦 mèng , , 繁 fán 星 xīng 满 mǎn 太 tài 空 kōng 。 。
不 bù 知 zhī 河 hé 汉 hàn 转 zhuǎn , , 引 yǐn 领 lǐng 失 shī 西 xī 东 dōng 。 。
秋夜柬鲁舆。清代。汪仲洋。木叶脱如雨,秋声何处风。 遥从天地外,吹落寸心中。 独夜无长梦,繁星满太空。 不知河汉转,引领失西东。