秋 qiū 日 rì 湖 hú 上 shàng 呈 chéng 莲 lián 士 shì 紫 zǐ 封 fēng 师 shī 愚 yú - - 沈 shěn 尹 yǐn 默 mò
尊 zūn 酒 jiǔ 休 xiū 辞 cí 尽 jǐn , , 相 xiāng 逢 féng 意 yì 兴 xìng 宽 kuān 。 。
湖 hú 山 shān 随 suí 地 dì 美 měi , , 歌 gē 舞 wǔ 叹 tàn 才 cái 难 nán 。 。
临 lín 水 shuǐ 秋 qiū 生 shēng 眼 yǎn , , 餐 cān 英 yīng 露 lù 在 zài 肝 gān 。 。
只 zhǐ 应 yīng 将 jiāng 此 cǐ 意 yì , , 珍 zhēn 重 zhòng 岁 suì 时 shí 寒 hán 。 。
秋日湖上呈莲士紫封师愚。清代。沈尹默。尊酒休辞尽,相逢意兴宽。 湖山随地美,歌舞叹才难。 临水秋生眼,餐英露在肝。 只应将此意,珍重岁时寒。