延 yán 平 píng 郡 jùn 王 wáng 庙 miào - - 周 zhōu 长 cháng 庚 gēng
草 cǎo 鸡 jī 飞 fēi 渡 dù 海 hǎi 涛 tāo 寒 hán , , 十 shí 万 wàn 牙 yá 旗 qí 尺 chǐ 土 tǔ 难 nán 。 。
绝 jué 岛 dǎo 天 tiān 开 kāi 明 míng 日 rì 月 yuè , , 泰 tài 西 xī 人 rén 避 bì 汉 hàn 衣 yì 冠 guān 。 。
鲲 kūn 身 shēn 东 dōng 控 kòng 楼 lóu 船 chuán 壮 zhuàng , , 龙 lóng 种 zhǒng 南 nán 来 lái 血 xuè 泪 lèi 残 cán 。 。
遥 yáo 望 wàng 滇 diān 池 chí 灰 huī 劫 jié 烬 jìn , , 孱 càn 王 wáng 正 zhēng 朔 shuò 黯 àn 重 zhòng 澜 lán 。 。
延平郡王庙。清代。周长庚。草鸡飞渡海涛寒,十万牙旗尺土难。 绝岛天开明日月,泰西人避汉衣冠。 鲲身东控楼船壮,龙种南来血泪残。 遥望滇池灰劫烬,孱王正朔黯重澜。