久 jiǔ 不 bù 闻 wén 家 jiā 中 zhōng 音 yīn 耗 hào 与 yǔ 友 yǒu - - 周 zhōu 筼 yún
葵 kuí 榴 liú 近 jìn 槛 kǎn 巳 sì 将 jiāng 开 kāi , , 浓 nóng 绿 lǜ 临 lín 堂 táng 荫 yīn 古 gǔ 槐 huái 。 。
儿 ér 女 nǚ 病 bìng 无 wú 家 jiā 信 xìn 慰 wèi , , 朋 péng 游 yóu 醉 zuì 得 dé 旅 lǚ 吟 yín 哀 āi 。 。
短 duǎn 衣 yī 射 shè 虎 hǔ 终 zhōng 推 tuī 命 mìng , , 小 xiǎo 技 jì 雕 diāo 虫 chóng 不 bù 算 suàn 才 cái 。 。
总 zǒng 幸 xìng 与 yǔ 君 jūn 同 tóng 倡 chàng 和 hé , , 更 gèng 谁 shuí 为 wèi 筑 zhù 伯 bó 牙 yá 台 tái 。 。
久不闻家中音耗与友。清代。周筼。葵榴近槛巳将开,浓绿临堂荫古槐。 儿女病无家信慰,朋游醉得旅吟哀。 短衣射虎终推命,小技雕虫不算才。 总幸与君同倡和,更谁为筑伯牙台。