举 jǔ 足 zú 一 yī 首 shǒu - - 范 fàn 当 dāng 世 shì
举 jǔ 足 zú 能 néng 归 guī 归 guī 不 bù 得 dé , , 恼 nǎo 人 rén 天 tiān 气 qì 复 fù 晨 chén 昏 hūn 。 。
日 rì 光 guāng 昼 zhòu 软 ruǎn 来 lái 穿 chuān 户 hù , , 风 fēng 力 lì 宵 xiāo 沈 shěn 自 zì 打 dǎ 门 mén 。 。
家 jiā 弄 nòng 近 jìn 知 zhī 黄 huáng 菊 jú 好 hǎo , , 婿 xù 乡 xiāng 空 kōng 忆 yì 短 duǎn 篱 lí 存 cún 。 。
不 bù 如 rú 海 hǎi 冻 dòng 江 jiāng 河 hé 涸 hé , , 雪 xuě 地 dì 冰 bīng 天 tiān 得 de 自 zì 温 wēn 。 。
举足一首。清代。范当世。举足能归归不得,恼人天气复晨昏。 日光昼软来穿户,风力宵沈自打门。 家弄近知黄菊好,婿乡空忆短篱存。 不如海冻江河涸,雪地冰天得自温。