赠 zèng 葛 gé 宇 yǔ 宽 kuān 孝 xiào 廉 lián - - 林 lín 朝 cháo 崧 sōng
九 jiǔ 县 xiàn 豺 chái 狼 láng 满 mǎn , , 君 jūn 来 lái 漳 zhāng 海 hǎi 滨 bīn 。 。
江 jiāng 山 shān 非 fēi 禹 yǔ 甸 diān , , 日 rì 月 yuè 隔 gé 尧 yáo 天 tiān 。 。
皂 zào 帽 mào 从 cóng 为 wèi 客 kè , , 青 qīng 云 yún 懒 lǎn 着 zhe 鞭 biān 。 。
谁 shuí 怜 lián 好 hǎo 才 cái 调 diào , , 长 zhǎng 欠 qiàn 一 yī 杯 bēi 钱 qián 。 。
赠葛宇宽孝廉。清代。林朝崧。九县豺狼满,君来漳海滨。 江山非禹甸,日月隔尧天。 皂帽从为客,青云懒着鞭。 谁怜好才调,长欠一杯钱。