金 jīn 包 bāo 里 lǐ 梦 mèng 觉 jué 口 kǒu 号 hào - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
孤 gū 村 cūn 深 shēn 夜 yè 觉 jué , , 辗 zhǎn 转 zhuǎn 思 sī 无 wú 涯 yá 。 。
撼 hàn 枕 zhěn 涛 tāo 声 shēng 壮 zhuàng , , 穿 chuān 棂 líng 月 yuè 影 yǐng 斜 xié 。 。
劳 láo 形 xíng 因 yīn 作 zuò 客 kè , , 不 bù 寝 qǐn 每 měi 思 sī 家 jiā 。 。
况 kuàng 值 zhí 中 zhōng 秋 qiū 后 hòu , , 林 lín 风 fēng 似 shì 晓 xiǎo 笳 jiā 。 。
金包里梦觉口号。清代。林占梅。孤村深夜觉,辗转思无涯。 撼枕涛声壮,穿棂月影斜。 劳形因作客,不寝每思家。 况值中秋后,林风似晓笳。