三 sān 角 jiǎo 涌 yǒng 山 shān 庄 zhuāng 晚 wǎn 眺 tiào - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
戍 shù 楼 lóu 络 luò 绎 yì 似 shì 连 lián 营 yíng , , 入 rù 谷 gǔ 樵 qiáo 歌 gē 邪 xié 许 xǔ 声 shēng 。 。
涧 jiàn 水 shuǐ 倒 dào 悬 xuán 林 lín 杪 miǎo 下 xià , , 山 shān 云 yún 斜 xié 掠 lüè 市 shì 檐 yán 行 xíng 。 。
岩 yán 巅 diān 落 luò 木 mù 秋 qiū 容 róng 瘦 shòu , , 溪 xī 上 shàng 层 céng 峦 luán 夕 xī 照 zhào 明 míng 。 。
独 dú 踞 jù 胡 hú 床 chuáng 空 kōng 翠 cuì 里 lǐ , , 双 shuāng 峰 fēng 如 rú 揖 yī 更 gēng 生 shēng 情 qíng 。 。
三角涌山庄晚眺。清代。林占梅。戍楼络绎似连营,入谷樵歌邪许声。 涧水倒悬林杪下,山云斜掠市檐行。 岩巅落木秋容瘦,溪上层峦夕照明。 独踞胡床空翠里,双峰如揖更生情。