南 nán 园 yuán 即 jí 景 jǐng - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
总 zǒng 为 wèi 耽 dān 吟 yín 万 wàn 事 shì 休 xiū , , 况 kuàng 当 dāng 佳 jiā 日 rì 许 xǔ 清 qīng 游 yóu 。 。
园 yuán 花 huā 似 shì 锦 jǐn 春 chūn 争 zhēng 绣 xiù , , 野 yě 鸟 niǎo 如 rú 簧 huáng 晓 xiǎo 更 gèng 幽 yōu 。 。
竹 zhú 外 wài 有 yǒu 山 shān 皆 jiē 蕴 yùn 藉 jiè , , 柳 liǔ 边 biān 得 dé 水 shuǐ 倍 bèi 风 fēng 流 liú 。 。
一 yī 池 chí 凝 níng 碧 bì 斜 xié 阳 yáng 候 hòu , , 自 zì 把 bǎ 鱼 yú 竿 gān 上 shàng 钓 diào 舟 zhōu 。 。
南园即景。清代。林占梅。总为耽吟万事休,况当佳日许清游。 园花似锦春争绣,野鸟如簧晓更幽。 竹外有山皆蕴藉,柳边得水倍风流。 一池凝碧斜阳候,自把鱼竿上钓舟。