八 bā 十 shí 自 zì 寿 shòu 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 金 jīn 应 yīng 澍 shù
茫 máng 茫 máng 身 shēn 世 shì 叹 tàn 行 xíng 藏 cáng , , 沧 cāng 海 hǎi 曾 céng 经 jīng 两 liǎng 鬓 bìn 苍 cāng 。 。
老 lǎo 去 qù 祇 qí 惭 cán 名 míng 过 guò 实 shí , , 年 nián 来 lái 差 chà 幸 xìng 寿 shòu 而 ér 康 kāng 。 。
离 lí 怀 huái 梅 méi 岭 lǐng 新 xīn 诗 shī 卷 juàn , , 归 guī 思 sī 蓉 róng 江 jiāng 旧 jiù 草 cǎo 堂 táng 。 。
敢 gǎn 向 xiàng 苍 cāng 天 tiān 无 wú 厌 yàn 请 qǐng , , 一 yī 门 mén 五 wǔ 代 dài 聚 jù 家 jiā 乡 xiāng 。 。
八十自寿二首 其二。清代。金应澍。茫茫身世叹行藏,沧海曾经两鬓苍。 老去祇惭名过实,年来差幸寿而康。 离怀梅岭新诗卷,归思蓉江旧草堂。 敢向苍天无厌请,一门五代聚家乡。