题 tí 女 nǚ 史 shǐ 陈 chén 书 shū 画 huà 松 sōng - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
苍 cāng 颜 yán 白 bái 甲 jiǎ , , 之 zhī 而 ér 拿 ná 攫 jué 。 。
振 zhèn 五 wǔ 鬣 liè 兮 xī 三 sān 针 zhēn , , 泻 xiè 长 cháng 风 fēng 兮 xī 一 yī 壑 hè 。 。
人 rén 称 chēng 矫 jiǎo 矫 jiǎo 之 zhī 龙 lóng , , 自 zì 比 bǐ 亭 tíng 亭 tíng 之 zhī 鹤 hè 。 。
噫 yī 世 shì 无 wú 张 zhāng 璪 zǎo 与 yǔ 毕 bì 宏 hóng , , 乃 nǎi 令 lìng 闺 guī 中 zhōng 女 nǚ 士 shì 为 wèi 汝 rǔ 填 tián 丹 dān 青 qīng 。 。
题女史陈书画松。清代。查慎行。苍颜白甲,之而拿攫。 振五鬣兮三针,泻长风兮一壑。 人称矫矫之龙,自比亭亭之鹤。 噫世无张璪与毕宏,乃令闺中女士为汝填丹青。