陆 lù 端 duān 毂 gǔ 索 suǒ 赠 zèng - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
五 wǔ 色 sè 邵 shào 平 píng 瓜 guā , , 一 yī 口 kǒu 韩 hán 康 kāng 价 jià 。 。
古 gǔ 来 lái 高 gāo 世 shì 士 shì , , 亦 yì 在 zài 长 cháng 安 ān 下 xià 。 。
软 ruǎn 尘 chén 堆 duī 里 lǐ 记 jì 相 xiāng 逢 féng , , 归 guī 梦 mèng 时 shí 时 shí 寄 jì 短 duǎn 篷 péng 。 。
笔 bǐ 床 chuáng 茶 chá 灶 zào 何 hé 年 nián 具 jù , , 准 zhǔn 拟 nǐ 寻 xún 君 jūn 笠 lì 泽 zé 东 dōng 。 。
陆端毂索赠。清代。查慎行。五色邵平瓜,一口韩康价。 古来高世士,亦在长安下。 软尘堆里记相逢,归梦时时寄短篷。 笔床茶灶何年具,准拟寻君笠泽东。