山 shān 庄 zhuāng 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 十 shí 六 liù - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
多 duō 年 nián 沙 shā 土 tǔ 养 yǎng 奇 qí 材 cái , , 照 zhào 夜 yè 浑 hún 疑 yí 吐 tǔ 蚌 bàng 胎 tāi 。 。
可 kě 是 shì 水 shuǐ 中 zhōng 真 zhēn 蕴 yùn 火 huǒ , , 但 dàn 生 shēng 凉 liáng 焰 yàn 不 bù 然 rán 灰 huī 。 。
山庄杂咏 其十六。清代。查慎行。多年沙土养奇材,照夜浑疑吐蚌胎。 可是水中真蕴火,但生凉焰不然灰。