三 sān 月 yuè 二 èr 日 rì 扬 yáng 州 zhōu 作 zuò - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
钞 chāo 关 guān 门 mén 外 wài 彩 cǎi 层 céng 层 céng , , 三 sān 月 yuè 烟 yān 花 huā 见 jiàn 未 wèi 曾 zēng 。 。
张 zhāng 得 dé 水 shuǐ 嬉 xī 还 hái 望 wàng 幸 xìng , , 船 chuán 船 chuán 弦 xián 索 suǒ 上 shàng 红 hóng 灯 dēng 。 。
三月二日扬州作。清代。查慎行。钞关门外彩层层,三月烟花见未曾。 张得水嬉还望幸,船船弦索上红灯。