二 èr 月 yuè 二 èr 日 rì 晴 qíng 效 xiào 放 fàng 翁 wēng 体 tǐ - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
一 yī 月 yuè 阴 yīn 寒 hán 惨 cǎn 不 bù 舒 shū , , 风 fēng 光 guāng 也 yě 解 jiě 转 zhuǎn 庭 tíng 除 chú 。 。
门 mén 开 kāi 雾 wù 野 yě 三 sān 竿 gān 日 rì , , 冰 bīng 跃 yuè 盆 pén 池 chí 二 èr 寸 cùn 鱼 yú 。 。
倾 qīng 倒 dǎo 空 kōng 箱 xiāng 旋 xuán 晒 shài 药 yào , , 揩 kāi 摩 mó 涩 sè 眼 yǎn 试 shì 看 kàn 书 shū 。 。
吟 yín 成 chéng 聊 liáo 用 yòng 龟 guī 堂 táng 格 gé , , 犹 yóu 记 jì 年 nián 当 dāng 十 shí 七 qī 初 chū 。 。
二月二日晴效放翁体。清代。查慎行。一月阴寒惨不舒,风光也解转庭除。 门开雾野三竿日,冰跃盆池二寸鱼。 倾倒空箱旋晒药,揩摩涩眼试看书。 吟成聊用龟堂格,犹记年当十七初。