甲 jiǎ 辰 chén 除 chú 夕 xī 与 yǔ 德 dé 尹 yǐn 润 rùn 木 mù 敬 jìng 业 yè 堂 táng 守 shǒu 岁 suì - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
十 shí 里 lǐ 东 dōng 西 xī 宅 zhái , , 中 zhōng 央 yāng 是 shì 旧 jiù 庐 lú 。 。
但 dàn 教 jiào 频 pín 会 huì 合 hé , , 何 hé 异 yì 昔 xī 同 tóng 居 jū 。 。
就 jiù 我 wǒ 生 shēng 春 chūn 色 sè , , 为 wèi 欢 huān 卜 bo 岁 suì 除 chú 。 。
白 bái 头 tóu 三 sān 醉 zuì 叟 sǒu , , 相 xiāng 顾 gù 一 yī 轩 xuān 渠 qú 。 。
甲辰除夕与德尹润木敬业堂守岁。清代。查慎行。十里东西宅,中央是旧庐。 但教频会合,何异昔同居。 就我生春色,为欢卜岁除。 白头三醉叟,相顾一轩渠。