济 jǐ 宁 níng 寓 yù 楼 lóu 坐 zuò 雨 yǔ - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
南 nán 池 chí 将 jiāng 买 mǎi 棹 zhào , , 北 běi 骑 qí 此 cǐ 休 xiū 鞍 ān 。 。
得 dé 免 miǎn 载 zài 濡 rú 窘 jiǒng , , 复 fù 叨 dāo 即 jí 次 cì 安 ān 。 。
群 qún 喧 xuān 因 yīn 雨 yǔ 静 jìng , , 一 yī 榻 tà 占 zhàn 楼 lóu 宽 kuān 。 。
我 wǒ 独 dú 邀 yāo 天 tiān 幸 xìng , , 人 rén 间 jiān 路 lù 正 zhèng 难 nán 。 。
济宁寓楼坐雨。清代。查慎行。南池将买棹,北骑此休鞍。 得免载濡窘,复叨即次安。 群喧因雨静,一榻占楼宽。 我独邀天幸,人间路正难。