芦 lú 沟 gōu 道 dào 中 zhōng 遇 yù 德 dé 尹 yǐn 自 zì 岭 lǐng 南 nán 典 diǎn 试 shì 回 huí 京 jīng - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
出 chū 入 rù 如 rú 相 xiāng 避 bì , , 翻 fān 惊 jīng 邂 xiè 逅 hòu 缘 yuán 。 。
远 yuǎn 来 lái 君 jūn 报 bào 命 mìng , , 独 dú 往 wǎng 我 wǒ 归 guī 田 tián 。 。
别 bié 绪 xù 三 sān 秋 qiū 雁 yàn , , 吟 yín 情 qíng 一 yí 路 lù 蝉 chán 。 。
对 duì 床 chuáng 风 fēng 雨 yǔ 约 yuē , , 迢 tiáo 递 dì 待 dài 明 míng 年 nián 。 。
芦沟道中遇德尹自岭南典试回京。清代。查慎行。出入如相避,翻惊邂逅缘。 远来君报命,独往我归田。 别绪三秋雁,吟情一路蝉。 对床风雨约,迢递待明年。