扇 shàn 影 yǐng 词 cí 三 sān 十 shí 八 bā 章 zhāng 其 qí 三 sān 十 shí 一 yī - - 姚 yáo 燮 xiè
旧 jiù 时 shí 帘 lián 幕 mù 只 zhǐ 莺 yīng 眠 mián , , 打 dǎ 桨 jiǎng 东 dōng 归 guī 已 yǐ 隔 gé 年 nián 。 。
闻 wén 说 shuō 语 yǔ 儿 ér 亭 tíng 畔 pàn 柳 liǔ , , 丰 fēng 姿 zī 瘦 shòu 似 shì 顾 gù 娟 juān 娟 juān 。 。
扇影词三十八章 其三十一。清代。姚燮。旧时帘幕只莺眠,打桨东归已隔年。 闻说语儿亭畔柳,丰姿瘦似顾娟娟。