索 suǒ 包 bāo 楷 kǎi 作 zuò 师 shī 古 gǔ 图 tú - - 姚 yáo 燮 xiè
近 jìn 学 xué 已 yǐ 亡 wáng 古 gǔ , , 吾 wú 嗟 jiē 见 jiàn 牖 yǒu 今 jīn 。 。
要 yào 君 jūn 追 zhuī 面 miàn 目 mù , , 悬 xuán 座 zuò 当 dāng 砭 biān 针 zhēn 。 。
一 yī 代 dài 愿 yuàn 存 cún 我 wǒ , , 千 qiān 秋 qiū 不 bù 外 wài 心 xīn 。 。
但 dàn 无 wú 忠 zhōng 孝 xiào 树 shù , , 老 lǎo 死 sǐ 亦 yì 书 shū 蟫 yín 。 。
索包楷作师古图。清代。姚燮。近学已亡古,吾嗟见牖今。 要君追面目,悬座当砭针。 一代愿存我,千秋不外心。 但无忠孝树,老死亦书蟫。