索 suǒ 厉 lì 山 shān 人 rén 写 xiě 还 hái 海 hǎi 图 tú 二 èr 章 zhāng 其 qí 一 yī - - 姚 yáo 燮 xiè
以 yǐ 我 wǒ 心 xīn 中 zhōng 愤 fèn , , 凭 píng 君 jūn 腕 wàn 底 dǐ 豪 háo 。 。
栖 qī 之 zhī 一 yī 椽 chuán 屋 wū , , 钓 diào 也 yě 六 liù 山 shān 鳌 áo 。 。
霜 shuāng 雁 yàn 碛 qì 沙 shā 远 yuǎn , , 河 hé 云 yún 天 tiān 界 jiè 高 gāo 。 。
未 wèi 能 néng 随 suí 影 yǐng 灭 miè , , 聊 liáo 复 fù 作 zuò 形 xíng 逃 táo 。 。
索厉山人写还海图二章 其一。清代。姚燮。以我心中愤,凭君腕底豪。 栖之一椽屋,钓也六山鳌。 霜雁碛沙远,河云天界高。 未能随影灭,聊复作形逃。