入 rù 郡 jùn 城 chéng 之 zhī 寓 yù 庐 lú 守 shǒu 寓 yù 者 zhě 已 yǐ 绝 jué 粮 liáng 三 sān 日 rì - - 姚 yáo 燮 xiè
破 pò 书 shū 无 wú 鬻 yù 地 dì , , 贷 dài 籴 dí 亦 yì 无 wú 邻 lín 。 。
死 sǐ 且 qiě 慰 wèi 谁 shuí 托 tuō , , 吾 wú 嗟 jiē 累 lèi 汝 rǔ 身 shēn 。 。
釜 fǔ 空 kōng 窥 kuī 鼠 shǔ 粒 lì , , 案 àn 有 yǒu 蹴 cù 乌 wū 尘 chén 。 。
且 qiě 拔 bá 园 yuán 隅 yú 蕨 jué , , 抽 chōu 篱 lí 代 dài 火 huǒ 薪 xīn 。 。
入郡城之寓庐守寓者已绝粮三日。清代。姚燮。破书无鬻地,贷籴亦无邻。 死且慰谁托,吾嗟累汝身。 釜空窥鼠粒,案有蹴乌尘。 且拔园隅蕨,抽篱代火薪。