五 wǔ 松 sōng 园 yuán 赋 fù 松 sōng 三 sān 章 zhāng 其 qí 一 yī - - 姚 yáo 燮 xiè
亭 tíng 台 tái 都 dōu 废 fèi 尽 jǐn , , 兀 wù 兀 wù 五 wǔ 松 sōng 存 cún 。 。
巢 cháo 有 yǒu 新 xīn 乌 wū 语 yǔ , , 墙 qiáng 多 duō 老 lǎo 藓 xiǎn 痕 hén 。 。
风 fēng 声 shēng 如 rú 水 shuǐ 至 zhì , , 日 rì 气 qì 与 yǔ 阴 yīn 昏 hūn 。 。
百 bǎi 岁 suì 东 dōng 邻 lín 叟 sǒu , , 掀 xiān 髯 rán 让 ràng 尔 ěr 尊 zūn 。 。
五松园赋松三章 其一。清代。姚燮。亭台都废尽,兀兀五松存。 巢有新乌语,墙多老藓痕。 风声如水至,日气与阴昏。 百岁东邻叟,掀髯让尔尊。