避 bì 暑 shǔ 小 xiǎo 饮 yǐn 怡 yí 园 yuán - - 胡 hú 学 xué 汪 wāng
强 qiáng 酒 jiǔ 都 dōu 缘 yuán 好 hǎo 钓 diào 诗 shī , , 怡 yí 园 yuán 分 fēn 韵 yùn 晚 wǎn 凉 liáng 时 shí 。 。
傍 bàng 林 lín 幽 yōu 鸟 niǎo 如 rú 知 zhī 倦 juàn , , 藉 jí 草 cǎo 鸣 míng 蛙 wā 拟 nǐ 为 wèi 私 sī 。 。
未 wèi 约 yuē 云 yún 来 lái 池 chí 半 bàn 亩 mǔ , , 不 bù 因 yīn 风 fēng 动 dòng 竹 zhú 千 qiān 枝 zhī 。 。
翠 cuì 微 wēi 平 píng 远 yuǎn 无 wú 忙 máng 步 bù , , 明 míng 月 yuè 多 duō 情 qíng 最 zuì 践 jiàn 期 qī 。 。
避暑小饮怡园。清代。胡学汪。强酒都缘好钓诗,怡园分韵晚凉时。 傍林幽鸟如知倦,藉草鸣蛙拟为私。 未约云来池半亩,不因风动竹千枝。 翠微平远无忙步,明月多情最践期。