渡 dù 海 hǎi 过 guò 犬 quǎn 山 shān - - 洪 hóng 繻 xū
浩 hào 淼 miǎo 虚 xū 为 wèi 际 jì , , 乾 qián 坤 kūn 入 rù 望 wàng 愁 chóu 。 。
海 hǎi 随 suí 山 shān 异 yì 色 sè , , 地 dì 与 yǔ 水 shuǐ 分 fèn 沟 gōu 。 。
日 rì 月 yuè 双 shuāng 轮 lún 迅 xùn , , 云 yún 天 tiān 一 yī 笠 lì 浮 fú 。 。
飓 jù 风 fēng 吹 chuī 不 bù 去 qù , , 千 qiān 里 lǐ 过 guò 横 héng 流 liú 。 。
渡海过犬山。清代。洪繻。浩淼虚为际,乾坤入望愁。 海随山异色,地与水分沟。 日月双轮迅,云天一笠浮。 飓风吹不去,千里过横流。