古 gǔ 意 yì 十 shí 首 shǒu 贻 yí 晋 jìn 斋 zhāi 应 yīng 教 jiào 同 tóng 作 zuò 其 qí 十 shí - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
缔 dì 交 jiāo 数 shù 十 shí 年 nián , , 夜 yè 梦 mèng 隔 gé 魂 hún 魄 pò 。 。
忽 hū 然 rán 来 lái 同 tóng 心 xīn , , 半 bàn 面 miàn 成 chéng 素 sù 识 shí 。 。
神 shén 明 míng 苟 gǒu 相 xiāng 契 qì , , 不 bù 在 zài 今 jīn 与 yǔ 昔 xī 。 。
孔 kǒng 程 chéng 乍 zhà 倾 qīng 盖 gài , , 华 huá 管 guǎn 久 jiǔ 分 fēn 席 xí 。 。
君 jūn 看 kàn 曹 cáo 平 píng 阳 yáng , , 方 fāng 延 yán 扫 sǎo 门 mén 客 kè 。 。
古意十首贻晋斋应教同作 其十。清代。洪亮吉。缔交数十年,夜梦隔魂魄。 忽然来同心,半面成素识。 神明苟相契,不在今与昔。 孔程乍倾盖,华管久分席。 君看曹平阳,方延扫门客。