路 lù 濑 lài 塘 táng 道 dào 中 zhōng 其 qí 二 èr - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
高 gāo 下 xià 冈 gāng 峦 luán 马 mǎ 去 qù 迟 chí , , 缓 huǎn 行 xíng 刚 gāng 及 jí 午 wǔ 晴 qíng 时 shí 。 。
山 shān 南 nán 一 yī 片 piàn 波 bō 如 rú 掌 zhǎng , , 闲 xián 看 kàn 儿 ér 童 tóng 捉 zhuō 活 huó 师 shī 。 。
路濑塘道中 其二。清代。洪亮吉。高下冈峦马去迟,缓行刚及午晴时。 山南一片波如掌,闲看儿童捉活师。