题 tí 秋 qiū 海 hǎi 棠 táng 卷 juǎn 子 zi 即 jí 赠 zèng 金 jīn 秀 xiù 才 cái 学 xué 莲 lián 其 qí 一 yī - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
醉 zuì 完 wán 春 chūn 酒 jiǔ 醉 zuì 春 chūn 茶 chá , , 三 sān 十 shí 才 cái 人 rén 鬓 bìn 欲 yù 华 huá 。 。
满 mǎn 砌 qì 海 hǎi 棠 táng 双 shuāng 瘦 shòu 影 yǐng , , 伤 shāng 心 xīn 人 rén 看 kàn 断 duàn 肠 cháng 花 huā 。 。
题秋海棠卷子即赠金秀才学莲 其一。清代。洪亮吉。醉完春酒醉春茶,三十才人鬓欲华。 满砌海棠双瘦影,伤心人看断肠花。